I need help: I got one jack in (the phones one over the pc) and an external soundcard with two rca in and two out, three jack 1/4 in (one phones dedicated the other two line in)

[marcuse]

how can I manage to monitor over the phones a sound source from my comp while sending another (eventually still from my comp) to the loudspeakers?