Amir at AudioScienceReview is benching several $99 and under DAC's. The Schitt Modi doesn't seem to fare to well even when prompted for a few more measurements at different sampling rates and bit depths:
24/48 compared with 16/44.1
The next DAC up is the $79 Behringer U-Phoria UMC-204HD